Tokio - De eksport fan griene tee fan Japan berikte it heechste nivo yn mear as 70 jier yn 'e earste 10 moannen fan dit jier, stimulearre troch in bloeiende oerseeske matcha-poeiermerk en in depresiëarjende yen, litte oerheids- en yndustrygegevens sjen.
Fan jannewaris oant oktober fan dit jier is de tee-eksport mei 44% tanommen yn ferliking mei deselde perioade ferline jier, en berikte 10.084 ton. De Feriene Steaten wiene de grutste eksportbestimming, mei in ymport fan yn totaal 3.497 ton yn 'e earste 10 moannen, folge troch Taiwan, Tailân en Dútslân.
De eksport fan griene tee is njoggen jier op rige groeid, wat de groeiende populariteit fan Japansk iten ûnder sûnensbewuste konsuminten yn it bûtenlân wjerspegelt.
Nettsjinsteande tanimmende ferkeap oerseesk bliuwe de jierlikse ferstjoeringen ûnder de 10.000 ton sûnt in pyk fan 11.553 ton yn 1954, foar in part fanwegen de groeiende populariteit fan Sineeske tee.
Nettsjinsteande de swakke binnenlânske fraach nei griene tee yn Japan, binne de teeprizen de lêste jierren omheech gien te midden fan in ôfnimmende produksje.
Yn 2024 waard de teeproduksje fan Japan rûsd op sawat 74.000 ton, mear as 10% minder as in desennium lyn, fanwegen ôfnimmende fraach nei sencha (brouwen tee) en in fergrizende lânboubefolking.
Neffens in agraryske koöperaasje yn 'e súdwestlike prefektuer Kagoshima, in wichtige teeprodusearjende regio yn Japan, wurdt tee produsearre tusken oktober en novimber (meastal brûkt foar teedranken yn flessen) ferkocht foar mear as 2.500 yen (US$ 16) per kilogram, seis kear mear as yn deselde perioade ferline jier.
Pleatsingstiid: 18 desimber 2025